Home Prior Books Index
←Prev   1 Samual 16:17   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויאמר שאול אל עבדיו ראו נא לי איש מיטיב לנגן והביאותם אלי
Hebrew - Transliteration via code library   
vyAmr SHAvl Al `bdyv rAv nA ly AySH mytyb lngn vhbyAvtm Aly

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et ait Saul ad servos suos providete mihi aliquem bene psallentem et adducite eum ad me

King James Variants
American King James Version   
And Saul said to his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.
King James 2000 (out of print)   
And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

Other translations
American Standard Version   
And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.
Darby Bible Translation   
And Saul said to his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Saul said to his servants: Provide me then some man that can play well, and bring him to me.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.
English Standard Version Journaling Bible   
So Saul said to his servants, “Provide for me a man who can play well and bring him to me.”
God's Word   
Saul told his officials, "Please find me a man who can play well and bring him to me."
Holman Christian Standard Bible   
Then Saul commanded his servants, "Find me someone who plays well and bring him to me."
International Standard Version   
Saul told his servants, "Find a man for me who can play well and bring him to me."
NET Bible   
So Saul said to his servants, "Find me a man who plays well and bring him to me."
New American Standard Bible   
So Saul said to his servants, "Provide for me now a man who can play well and bring him to me."
New International Version   
So Saul said to his attendants, "Find someone who plays well and bring him to me."
New Living Translation   
"All right," Saul said. "Find me someone who plays well, and bring him here."
Webster's Bible Translation   
And Saul said to his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.
The World English Bible   
Saul said to his servants, "Provide me now a man who can play well, and bring him to me."